Traducciones de grandes volúmenes
Contamos con un amplio staff de traductores de excelencia lo cual nos permite manejar grandes volúmenes de traducción.
Nuestro staff está capacitado para traducciones de todo tipo de manuales, como ser técnicos, descriptivos. etc. Manuales de rubros, como por ejemplo, Ingeniería, Petróleo y Minería, entre otros.
Al trabajar con grandes volúmenes de material los aranceles son muy convenientes.
Italiano - Francés - Alemán - Español - Portugués
Nuestras área de Capacitación "In-Company" tiene el objetivo de formar, en el manejo de los distintos idiomas, a personas que lo requieren por diferentes necesidades. La clase dentro de la compañía abarca todos los programas y niveles.
StudioDav coordinará junto al Departamento de Recursos Humanos los grupos o clases individuales a capacitar. Se tomarán las evaluaciones correspondientes y se entregarán mensualmente planillas de asistencias, desempeño y resultados de los exámenes parciales y finales. El contenido de las clases es diseñado a medida.
Interpretación simultánea y consecutiva
Se llama interpretación simultánea a la traducción oral en la cual el intérprete traduce sobre la voz del orador.
Llevándose a cabo en eventos como conferencias, congresos, seminarios, entre otros.
La interpretación consecutiva se lleva a cabo en grupo reducidos, reuniones informales, etc. En estos casos uno de los participantes expresa una idea y a continuación el intérprete la transmite oralmente en el otro idioma.
Especializados en distintos tipos de traducciones y la capacitación del personal en los distintos idiomas.
Nuestros traductores son matriculados en los Colegios de Traductores Públicos de la República Argentina y muchos de ellos también son nativos.
Todos los idiomas
Para los que nos movemos, tenemos una vida muy activa, y no podemos acercarnos a un Instituto o aula a tomar clases, te ofrecemos clases de idiomas por Skype con profesores nativos y profesionales de tu país para una mejor capacitación.
Especialistas en traducciones de sitios y apps
Nuestros aranceles son muy convenientes tanto para compañías de diseños de sitios web como para particulares.
Studiodav tiene como objetivo ayudarle a transmitir su mensaje en otros idiomas aportando a su negocio una importante ventaja competitiva.
Especialistas en traducciones de grandes volumenes
Nuestro estudio se especializa en el manejo de grandes volumenes de traducci�n, edici�n de manuales y traducciones t�cnicas complejas. Contamos con el staff capacitado para hacerlo en todos los idiomas.
Hemos subtitulado importantes programas de televisión y películas,
trabajamos con agencias y productoras de todo el mundo.
Perfeito Coração - Brazil
Converse - Argentina
El Embarcadero - "The Pier"
FACUNDO MANES ENTREVISTA
FUNDACIÓN SCHOLAS
NOVUS
LINDA BROWN
Patrulha Salvadora - Brazil
CQC ARGENTINA
Cliente: 4 Cabezas
CLASE TURISTA
TELEFÉ
Adri Laham
Perfect Girl
Martin Romanella
Big Mac/ McDonald's
Siemens
Video Corporativo 2021
Hochtief
Nuestro equipo recibirá su solicitud y enviará el presupuesto adecuado a su necesidad.
local_phone (54-11)4574-3974
email [email protected]