Traducción
e Idiomas

Traducción de
Documentos Técnicos y Legales

Especialistas en grandes
volumenes

Algunos de los idiomas que trabajamos :
Inglés - Portugués - Italiano - Francés - Alemán
Arabe - Chino - Japonés - Coreano
Húngaro - Turco - Polaco - Ucraniano
Danés - Checo - Croata - Noruego
Holandés -Finlandés - Indonesio - Vietnamita

Servicios de traducción e idiomas

TRADUCCIONES

Traducciones de grandes volúmenes

Contamos con un amplio staff de traductores de excelencia lo cual nos permite manejar grandes volúmenes de traducción.

Nuestro staff está capacitado para traducciones de todo tipo de manuales, como ser técnicos, descriptivos. etc. Manuales de rubros, como por ejemplo, Ingeniería, Petróleo y Minería, entre otros.

Al trabajar con grandes volúmenes de material los aranceles son muy convenientes.

Contáctenos

CAPACITACIÓN IN COMPANY

Italiano - Francés - Alemán - Español - Portugués

Nuestras área de Capacitación "In-Company" tiene el objetivo de formar, en el manejo de los distintos idiomas, a personas que lo requieren por diferentes necesidades. La clase dentro de la compañía abarca todos los programas y niveles.

StudioDav coordinará junto al Departamento de Recursos Humanos los grupos o clases individuales a capacitar. Se tomarán las evaluaciones correspondientes y se entregarán mensualmente planillas de asistencias, desempeño y resultados de los exámenes parciales y finales. El contenido de las clases es diseñado a medida.

Contáctenos

INTERPRETACIÓN

Interpretación simultánea y consecutiva

Se llama interpretación simultánea a la traducción oral en la cual el intérprete traduce sobre la voz del orador.
Llevándose a cabo en eventos como conferencias, congresos, seminarios, entre otros.

La interpretación consecutiva se lleva a cabo en grupo reducidos, reuniones informales, etc. En estos casos uno de los participantes expresa una idea y a continuación el intérprete la transmite oralmente en el otro idioma.

Contáctenos



Somos un grupo de
Traductores y Profesores

Especializados en distintos tipos de traducciones y la capacitación del personal en los distintos idiomas.
Nuestros traductores son matriculados en los Colegios de Traductores Públicos de la República Argentina y muchos de ellos también son nativos.

Contáctenos

Nos adaptamos a nuevas tecnologías

CURSOS DE IDIOMAS ONLINE

Todos los idiomas

Para los que nos movemos, tenemos una vida muy activa, y no podemos acercarnos a un Instituto o aula a tomar clases, te ofrecemos clases de idiomas por Skype con profesores nativos y profesionales de tu país para una mejor capacitación.

Contáctenos

TRADUCCIÓN DE SITIOS WEB Y APPS

Especialistas en traducciones de sitios y apps

Nuestros aranceles son muy convenientes tanto para compañías de diseños de sitios web como para particulares.
Studiodav tiene como objetivo ayudarle a transmitir su mensaje en otros idiomas aportando a su negocio una importante ventaja competitiva.

Contáctenos

Grandes volumenes

Especialistas en traducciones de grandes volumenes

Nuestro estudio se especializa en el manejo de grandes volumenes de traducci�n, edici�n de manuales y traducciones t�cnicas complejas. Contamos con el staff capacitado para hacerlo en todos los idiomas.

Contáctenos



Videos Subtitulados

Hemos subtitulado importantes programas de televisión y películas,
trabajamos con agencias y productoras de todo el mundo.

Solicite un presupuesto hoy

Nuestro equipo recibirá su solicitud y enviará el presupuesto adecuado a su necesidad.
local_phone (54-11)4574-3974
email [email protected]

Nuestros Clientes



logo mci bs as

"MCI Group agradece y recomienda trabajar con Studio Dav por su gran profesionalismo, atención, servicio y capacidad de respuesta. Luego de realizar más de 100 charlas, subtituladas en varios idiomas, tenemos la certeza de haber encontrado el proveedor ideal. Confianza totalmente ganada. Muchas gracias a todo el equipo!."

Carina F. Orcese

Experience Designer

MCI Buenos Aires

logo hipodromo de palermo logo dagma

"Excelente servicio de traducción y presentación de los trabajos. Siempre realizando las entregas en tiempo y forma. Hace años que trabajamos con Studiodav y nunca tuvimos ningún problema o reclamo."

Diego Sumiza

Departamento de Compras

DAGMA e HIPODROMO ARGENTINO DE PALERMO S.A.

logo dagma

"La empresa ha hecho un gran trabajo, con profesionales cualificados y brindándonos todo el apoyo en traducciones y grabaciones de capacitaciones y reuniones."

Julio Junior

Accounting Manager

Helping BIC create Change